游海南·望海角天楼

2019-09-25 来源:今日河南网

 

■河南省清丰县人民法院 郑喜宽

谁家高楼比云高,

云高不过楼半腰。

闪电透窗孤影舞,

莫非观音自逍遥。

不禁吹笛作伴奏,

不料雷鸣如龙啸。

谁说暴雨将来临,

细雨如柳随风飘。

  译:游赏海南,遥望海角的海市蜃楼。那是谁家的高楼啊,比九天云宵还高。九天云宵也不过楼的半腰。突然,一掠闪电,穿透楼窗,发现一个美女的孤影正在跳舞,莫非是南海观音在自娱自乐。诗人见状,情不自禁地吹起笛子,给南海观音伴奏。不料,一声雷鸣,如龙激啸,盖过诗人悠扬的笛声,而且比笛声还美。谁说暴雨即将来临,你瞧,细雨象柳条似的,随风飘洒到诗人头上、脸上、身上,令诗人感到异常惬意。

  诗的总意为,尽管妖魔鬼怪在南海无事生非,但是,南海有神通广大的南海观音和法力无边的中国龙之间的爱巢天楼在镇邪。而且,法力无边的中国龙能确保南海观音和游人的悠然自得。妖魔鬼怪在法力无边的中国龙面前,兴不起大风、作不起大浪,只能下点象柳条似的细雨,随风飘洒,令人身心怡然。